NOTA TEMPORÁRIA
Me perguntaram uma vez... Sim, eu respondo aos comentarios. Nos próprios comentários.

Sábado, Setembro 03, 2011

Durma mais culto depois dessa

Vi isto na Internet (em um site daqueles recomendados para quem não tem absolutamente nada pra fazer):

BANANA


ITÁLIA


...Aí resolvi fazer isso.

ALEMANHA
(muda bastante de nome)


TURQUIA & PERU
(Já mencionados aqui.)



2 Comentários. Fique à Vontade...:

Deo a Terrível disse...

Eu já havia pensado sobre haver dois Perus... E eu me pergunto (to com preguiça de procurar), a palavra 'Turquia' tem a ver com o bicho peru?


Um dia eu dou um Google nessa qüestã.
Hehe!

Besos!

Dom Rafa disse...

Segundo o tradutor:

Turquia em turco = Türkiye

Peru em turco = Hindi (já enfiaram a Índia na confusão???)
Opa!!! Traduções alternativas:
TÜRKIYE 0_0

República do Peru em turco: Peru Cumhuriyeti

Peru de natal em turco: Noel türkiye

Peru de natal em espanhol: Pavo de Navidad (Ahhhhh fui salvo!)

A Turquia também é um Peru. Ao menos os peruanos, em sua língua, não moram num animal que é recheado no Natal...

Beijos, Deo!! ;*